Japan's hottest geisha takes charge in a steamy scene filled with naughty fun