The small dick poolside encounter left her satisfied