Sapphic trio fingering and toying in the gym