Leena and Heidi indulge in a steamy beachside rendezvous