Thoughtful stepfather assists stepdaughter Chloe Temple to explore her sexuality in a secure family setting