Married traveler publicly drilled on the train by a guy posing as a producer