Risque Rendezvous, Episode One