Girl creams hard from BBC while husband films