Jery Lee wanted to take her time and switch it up for her first anal experience