The senior sisters secret was discovered by her junior classmate