Plus size goth girl Sydney Screams shows off her recent buys in a try-on haul