Nadia takes on her well-endowed neighbor Jovan Jordan in a steamy session