Daughters mochi mona and debut tara bell take turns teasing stepdad Eric John