Random side effects: a sissy caption story